“I have tried lately to read Shakespeare, and found it so intolerably dull that it nauseated me.”
–Charles Darwin
Diyelim ki başlangıç için yeterince fazla sayıda maymunu bir daktilonun başına oturtup tuşlara basmalarını sağlayan bir düzenek olsaydı.
Bu düzenek Shakespeare’in belli bir eserine en çok benzeyen metni üretenler dışındaki maymunları öldürse veya üreyemez hale getirseydi.
Ardından hayatta kalan maymunların üremesine izin verilip sonraki kuşak maymunlara da aynı şey uygulansaydı.
Belki de birkaç milyon kuşak sonra böyle bir düzenek iki şeyi başarmış olurdu; Shakespeare’in bir eserini daktiloyla yazabilen maymunlar üretmek ve söz konusu eserin tamamını bir hayvanın genomuna kelimesi kelimesine aktarmış olmak.
Burada daha önce denenmişi var, gerçek proje benim anlattığım kadar kolay olmayabilir. Daha kötüsü deneyimizin sonunda sonsuz sayıda insanı daktiloların başına oturtup Shakespeare’in belli bir eserini yazmaya zorlayan maymunların ortaya çıkması olurdu.
Ben her ihtimale karşı şimdiden egzersizlere başladım:
IAGOIt were a tedious difficulty, I think,To bring them to that prospect: damn them then,If ever mortal eyes do see them bolsterMore than their own! What then? how then?What shall I say? Where's satisfaction?It is impossible you should see this,Were they as prime as goats, as hot as monkeys



